Bijzondere momenten

Dit moment is toch wel een beetje mijn favoriete moment. Ik zit heerlijk thuis op de bank, onze openhaard staat aan, een kopje cappuccino voor m’n neus en mijn laptop op schoot. Deze keer niet om mijn series te kijken, maar om weer eens een blog te schrijven. Voor mij is schrijven ook niet iets wat ik moet doen, maar wat ik echt leuk vind 🙂

De afgelopen dagen waren behoorlijk druk en ook best wel emotioneel. Afgelopen weekend waren mijn laatste wedstrijden voor HCM en ik had zo gehoopt op een ander einde. De hele wedstrijd in de halve finale stonden we voor tegen Boekarest en we hebben het zelf weg gegeven op het einde. Na die wedstrijd voelde ik me helemaal leeg gevochten en gefrustreerd! Maar om de fans dan te zien applaudisseren en al die mensen die tegen me zeiden: ‘Morgen de laatste wedstrijd willen we gewoon jouw bekende lach zien in plaats van tranen’. Dat vond ik echt heel mooi! Daarvoor wil ik iedereen bedanken. De hele toekomst in Baia Mare is onzeker en dat is een verschrikkelijk gevoel. Ik moet verder, eerst naar Rio en dan naar Parijs, maar vergeten zal ik Baia Mare nooit.

Na de Final Four heb ik afgelopen zondag geprobeerd iedereen gedag te zeggen, zoveel mensen hebben ons geholpen in Baia Mare en ik ben daar heel dankbaar voor. Het waren twee jaren waarin zo veel is gebeurd maar ik probeer alle positieve dingen te koesteren en de negatieve, zo goed dat kan, te vergeten. Maandagochtend zijn we terug gevlogen naar Nederland, fijn om weer thuis te zijn. Nu kan ik even helemaal tot rust komen. Toch moest ik de afgelopen dagen ook nog veel dingen doen. De bus met al onze spullen uit Roemenië kwam aan, dus die moesten allemaal opgeruimd worden. Daar ben ik nog wel een paar dagen zoet mee 😉 En gisteren heb ik een leuke fotoshoot gehad voor Red Rag. Houd mijn Instagram in de gaten voor een leuk project wat heel snel gepresenteerd gaat worden 🙂

Tot gauw!


Special moments

I can say that the moment I’m having right now is one of my favorite moments 🙂 I’m finally at home after an exhausting season of handball, our fireplace is burning and making it all feel very cozy. My cappuccino is right in front of me and my Macbook is waiting for me to write a blog post. For me, writing is also a form of relaxing. I’m writing because I love it, not just because I must do it 🙂

The last days were pretty emotional and also quite busy. Playing my last games for HCM is already not something to look forward for and I really wished that the end would have been different. In the semi finals we had to face Bucharest, the Champions League winner, and we’ve been leading the entire game. Though, in the end, it was not enough and we lost by one goal. I felt terrible afterwards, because I’ve fought so hard for a lot of things in the last couple of months, so this loss struck me real hard. But then, to see all the fans applauding and saying to me: ‘Tomorrow we want to see your smile again, instead of your tears’. For that I’m very grateful! And for that, I want to thank all of you. The future of HCM is so unsure and that feeling is terrible. But I have to move on, first to Rio and then to Paris. But Baia Mare will be an unforgettable memory.

After the Final Four I’ve tried to say goodbye to everyone, so many people helped us in the last two years and I’m very thankful for that. The last two years were tough but I’ve tried to remember all the positive things and I’ll try to forget the negative things as good as I can. Monday in the morning we flew back to Holland to finally arrive at home again. Now I can totally relax and just do things for myself. But, also now I’m quite busy, for example sorting all my stuff that came from our apartment in Baia Mare. For sure I’ll have something to do in the next couple of days, because I have a looot of stuff 😉 And yesterday I did an awesome photoshoot in Amsterdam for Red Rag! Very very soon I’ll announce what it’s about on my Instagram 🙂

See you guys soon!


Momente speciale

Pot sa zic ca momentul pe care il traiesc chiar acum este unul dintre favoritele mele. Sunt in final acasa si dupa un sezon extenuant, este momentul perfect pentru relaxare totala. Cappuccino-ul este chiar in faca mea si Macbook-ul asteata sa scriu un articol. Pentru mine, scrisul este o forma de relaxare. Scriu pentru ca iubesc sa scriu, nu pentru ca trebuie sa o fac.
Ultimele zile au fost foarte emotionale si totodata foarte incarcate. Sa joc ultimele meciuri pentru HCM nu a fost ceva ce mi-am dorit cu adevarat si chiar mi-am dorit ca situatia sa fie diferita. In semifinale am jucat impotriva CSM Bucuresti, castigatoarea Champions League si am condus tot jocul. Dar, intr-un final, nu a fost suficient, si am pierdut meciul la un gol. M-am simtit teribil, pentru ca am luptat din greu pentru multe lucruri in ultimele luni, deci aceasta infrangere m-a lovit destul de tare. Dar, mai apoi,am vazut toti fanii aplaudand si zicandu-mi:”Maine vrem sa te vedem zambind din nou”. Va sunt foarte recunoscatoare pentru asta si vreau sa va multumesc tuturor! Viitorul echipei este nesigur si acest feeling este teribil. Dar trebuie sa merg mai departe, mai intai la Rio, iar mai apoi la Paris. Baia Mare va fi o amintire de neuitat!
Dupa Final Four am incercat sa imi iau la revedere de la toata lumea. Asa multi oameni ne-au ajutat in ultimii doi ani, motiv pentru care le multumesc. Ultimii doi ani au fost duri, dar am incercat sa imi amintesc toate lucrurile pozitive si voi incerca sa le uit pe cele negative. Luni dimineata ne-am intors in Olanda. Acum pot sa ma relaxez total si sa imi fac timp si pentru mine. Dar, totusi, sunt destul de ocupata cu lucruri gen sa imi sortez toate lucrurile care au venit din Baia Mare. O sa am ceva treaba in urmatoarele cateva zile, pentru ca am muuuulte lucruri :D. Ieri am realizat o sedinta foto incantatoare in Amsterdam pentru Red Rag! Foarte curand o sa anunt despre ce e vorba pe Instagram!

 

You May Also Like

3 comments

Reply

Thanks for everything Lois. Baia Mare will never forget their beautiful and amazing number 10. Good luck at Rio, I really hope you’ll win a medal, and then go shine at Issy, I’m sure that in a couple of years you will be the best handball player in the world. And remember, wherever you will play, you will always have thousands of HCM fans supporting you all the time. Dank je!

Reply

Hoi Lois,

Afscheid nemen is bijna nooit leuk. Toch hoort het bij het leven. Voor ons is het jammer dat je uit Roemenie vertrekt maar het is voor jou de beste beslissing. Je bezorgde ons dit seizoen een onvergetelijk moment na de wedstrijd met Slobozia. Het was zo ie zo een teken van lef, een dappere beslissing om hier in Roemenie twee jaar te spelen. Wij waren trots een Nederlandse top-speelster in ons midden te hebben. We blijven je natuurlijk volgen were ever you go, en hopen op een sensatie prestatie in RIO! Veel succes daar en daarna in PARIJS! BEDANKT LIOS

Groeten uit Slobozia,

Jan-Huibert

Reply

http://www.gabryjaczyk.com.pl/bez-wzgledu-na-wykonanie-glownego
Shopping for a used or new auto can be a challenging procedure unless you know what you really are undertaking. By teaching yourself about auto purchasing before you decide to visit the dealer, you possibly can make stuff easier for your self. The following advice may help the next purchasing getaway be more pleasurable.

Usually bring a auto technician along when buying a new vehicle. Car sellers are well known for offering lemons and you may not wish to be their next victim. Provided you can not get yourself a mechanic to check out cars along, a minimum of make certain you have him review your final choice before you buy it.

Know your limits. Before you start store shopping for your upcoming auto or vehicle, make a decision how much you can manage to pay out, and follow it. Don’t neglect to incorporate interest in your calculations. You will definitely shell out about twenty percent as an advance payment as well, so be well prepared.

Just before seeing a dealer, know what type of car you would like. Research most of you options just before shopping so you can decide what works the best for your financial budget and loved ones demands. Do your research to discover simply how much you should pay for any potential vehicle.

Prior to signing any agreement take the time to go through every collection, such as the fine print. When there is anything outlined that you simply do not understand, usually do not signal before you get an answer that you just recognize. Unsavory salesmen may use a binding agreement to insert many fees which were not mentioned.

In the event you keep your preceding assistance at heart the next time which you go looking for a car, you will certainly be more prone to get a full package. Getting a car does not have to become frustration. Use the ideas from this write-up and you will have the automobile you would like with a good value.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *